Travessia Português
Een docent die de taal tot leven brengt
Maak kennis met Maíra en het verhaal achter Travessia Português
Van Rio naar Amsterdam
Olá! Mijn naam is Maíra en ik kom uit de prachtige stad Rio de Janeiro. Ik woon al meer dan 10 jaar in Amsterdam en heb ook in Brussel gewoond. Door deze ervaringen begrijp ik de uitdagingen en het plezier van leren en communiceren in een nieuwe taal van dichtbij.
Naast mijn passie voor talen houd ik van literatuur en film, elementen die ik graag in mijn lessen verwerk.
Ik heb een diploma in Portugese en Engelse Taal- en Letterkunde en meer dan 15 jaar ervaring als vertaler en redacteur. Daardoor heb ik een grondige beheersing van het Portugees ontwikkeld.
Momenteel rond ik een postacademische opleiding af in het onderwijzen van Portugees als vreemde taal (PLE), om mijn didactische vaardigheden verder te verfijnen en duidelijkere, beter gestructureerde en persoonlijke lessen te bieden, altijd in een warme en ontspannen omgeving.
Ik begeleid je graag op jouw reis om Portugees te leren.
De school
Een ruimte om een nieuwe taal en cultuur binnen te stappen
Travessia betekent in het Portugees meer dan alleen oversteken. Het staat voor een reis van het ene punt naar het andere, of je nu een rivier oversteekt of de oceaan over vaart. Het symboliseert ook de belangrijke veranderingen in het leven die leiden tot persoonlijke groei en ontwikkeling.